在SIA科盟大会期间，拜尔斯道夫创新中心（前端与开放式创新、临床科学）总监陈亮博士接受了中国香妆融媒体（www.caffcimedia.com）/中国美肤科学传播平台Bio派（www.biopai.com.cn）高级编辑苗倩专访。
作为全球皮肤健康领域领军者，拜尔斯道夫携140余年医研协同传统，持续以基础研发深耕赋能行业。访谈中，陈博士阐释了企业如何平衡全球研究与中国人群专属需求、参与行业标准制定，以及通过数字化创新做好科学传播，为产业发展提供实践参考。
嘉宾：拜尔斯道夫创新中心（前端与开放式创新、临床科学）总监陈亮博士
Bio派：拜尔斯道夫作为全球皮肤健康领域的领军企业，在前端创新与临床科学方面都有着很深厚的积累，那么此次大会也是强调“学术突破到商业落地”，以及“医研共创”等核心议题，那么这些议题与拜尔斯道夫的创新战略与发展理念有哪些深度契合的点？
陈亮：我觉得首先拜尔斯道夫在过去两年里面，其为整个行业也为我们消费者熟知的是，我们集团在将近10余年之后成为新规后第一个新注册下来一个美白祛斑成分的企业，这充分反映了我们这个集团在基础研发这一块的投入和深耕得到了认可。
这一次会议的主题当然也包含有“医研共创”，包括这种跨界的转化，其实在这一块我们能做到今天的成就，也是有长期积淀的。拜尔斯道夫集团最开始的时候，其实就是以医用纱布来起家的，然后我们的第一篇专利其实就是通过跨界合作让纱布跟药物结合以后，能够更快的让消费者的伤口愈合。
这一理念与合作模式，早已深深植根于集团的DNA与发展传统之中——早在140年前，我们便通过与皮肤医师的紧密协作，为皮肤问题提供了更高效、快速的解决方案。也正是基于这一深厚传统，十几年前在开拓人酪氨酸酶相关技术时，我们携手皮肤学界的顶尖专家大牛们一起跨界共创，最终在行业内首次成功开发出可用于高通量活性物筛选的人酪氨酸酶技术，实现了关键技术突破。
所以我觉得今天这个跨界主题，包括这次大会跟我们集团的理念是非常的相通的。
Bio派：拜尔斯道夫在皮肤科学基础研究中是如何平衡“全球共性研究”与“中国人群专属需求”的？比方说中国人群其实更多的是倾向于敏感肌肌肤，然后我们更注重抗衰等等。那是否有针对中国人群皮肤生理数据的专项积累，或者是技术方面的适配？
陈亮 ：这个问题我觉得在今天回答特别的应景，因为今天上午我在这边也参加了闭门会议，主题其实就是在中国，我们有这样一个10家企业，两个领头企业，一起来做这样一个基于大样本量的中国女性肌肤的本态数据的研究。
在这里面我也很自豪，就是拜尔斯道夫也是首批参与这个项目的10家企业之一。我们在这个过程中间，其实也是希望依托这样的一个机会，真正意义上的更好了解中国女性消费者的需求。我们在全球消费者的积累这一块已经有很多年的历史了，但确确实实客观的来讲，针对中国消费者的肌肤本态的基础认知，特别是这么大的样本量这么多的代表城市，我们是觉得这是一个绝无仅有的机会。
所以结合今天的闭门会议，大家也可以关注一下，在12月5日这个项目的启动方和参与方会做这样的一个蓝皮书的正式发布。在这样的一个合作过程中间，大家也是第一次的做了6个代表性城市，在全中国超过5000位的中国女性消费者的皮肤状况，包括他们的这种护肤习惯，生活习惯等一些非常系统深入的调查。
我们觉得这一次的数据积累也是给我们提供了一个宝库，深入结合消费者本身的生活习惯，护肤习惯，做出分析和分享。
Bio派：其实您说到共创，拜尔斯道夫也一直在做共创这件事，那么您认为跨国企业在医研共创中应扮演怎样的角色？如何平衡全球的技术资源与本土的临床需求？
陈亮：我觉得跨国企业可能相对国内的这些企业来讲，会有更多的这种经验和积累。在这个过程中间，当然我们会通过以往的合作经验，以及我们在跟大学、跟研究机构的互动过程中间的一些良性的循环互动，能够促使整个行业对于在“医研共创”这一块能够提高认知标准，也避免单纯的只是为了宣传上的医研合作，而是推动一个实质的对于具体技术问题的探讨和钻研的这样一个合作。这一块我们作为外企的从业人员，作为这种可能是有先行者优势的这些从业人员，我们觉得还是责任很重大的。
当然您刚才讲到的在中国的这些合作，比方说我就举我们获批的提安明多®630美白祛斑活性物，我们集团本着一个高标准高要求，该成分在中国获批之后，对于中国的消费者，我们才能做临床和消费者研究。这里体现的就是我们对消费者负责以及对当地法规的尊重，等到这个产品和原料都充分的注册下来以后，我们会陆续开展这样的一些临床研究和合作。
在相关研究及首轮测试中我们发现，该技术在中国消费者身上展现出尤为优异的表现——其中不乏一些在欧洲及其他地区临床测试中未被重点关注的亮点，例如在抗黄功效方面，我们也取得了新的研究发现。
因此，要评判一项技术的优劣与适用度，尤其是其在亚洲消费者、中国女性群体中的实际表现，我们仍需与当地医院、临床机构及CRO开展更深度的合作，才能让技术更贴合本土需求。
Bio派：那么面对中国护肤行业的快速发展和规范升级，拜尔斯道夫在参与行业标准制定，推动功效宣传规范化等方面有哪些具体的行动？
陈亮：可以说是在2021年新规落地之前，我们就在积极的参与，可能不是所有的同行都了解，我们也是美白祛斑功效方法验证的参与者之一。另外我们也在中国香妆协会的指导下，我们也参与了其他像控油、敏感肌这样的一些标准的共创。在这个过程中间，我们也会把我们的一些以往的这种临床经验，包括我们的一些这种好的经验习惯，好的方法，都希望能够跟行业共享。
Bio派：下面就说到一个非常热的话题了，就是科学传播。那么拜尔斯道夫也是作为一个跨国企业，是如何针对中国消费者信息获取习惯做传播的呢？有没有一些成功的案例？比方说中国消费者其实尤其是像Z世代年轻人更多的是依赖于短视频、社交平台，他们更关注热点，您这边有没有打造一些既专业又易懂的护肤科普内容？
陈亮：有的。这个还真是今年也是我自己团队的一个突破。因为我在负责前端与外部创新和临床科学之外，我们在三年前还特别搭建了Digital和AI的这样一个团队。那么今年他们有一个非常好的突破，就是我们也是尝试如何能够整合我们内部的这些功效实测的数据和我们内部的消费者测试，包括一些技术文献的资料，然后又结合中国消费者比较乐见的像小红书、抖音、天猫的这种PDP(产品详情页)的这种页面的方式来生成一些基于内部的科学事实，但是又是用消费者通俗易懂的这种语言方式，他们能够接受能够了解的这样的一个平台。
我们在今年集团总部做拜尔斯道夫的开放日的时候，也跟整个行业跟数字化AI应用领域的一些同仁们做了一个分享。当然这个项目也是我们依托中国在电商这种非传统渠道上的一个领先地位，所以我们也是透过中国上海的创新中心团队来做这样的一个试错。我们目前感觉这一块潜力非常的大，特别对于如何能够让这种科学语言用消费者能够听得懂，又是他们能够乐于接受的方式所理解。
Bio派：其实作为消费者来说，大家很需要获取这方面的知识，但是又怕过于的深奥，大家不懂，但是其实又很想获取跟自己相关的这方面的知识。
陈亮：对，这一块来讲，拜尔斯道夫作为一个德系科学的代表，我们可能以往在这一块也被认为比较严谨和谦逊的，因为我们技术特别的优秀，然后也很扎实，但是在跟消费者的沟通上就比较实诚，错失了一些先决的优势。我们现在也是希望能够利用中国的独特生态，利用中国现在数字化的蓬勃发展，能够在这里弯道超车，把科学传播，并且是真正的传播科学做好。
Bio派：很期待之后的成果。最后一个问题就是结合本次科盟大会的前沿动态与行业趋势，您认为未来3~5年内，全球及中国皮肤健康产业在基础研究、产品创新以及医研协同等方面呈现哪些发展方向？拜尔斯道夫的创新中心有哪些战略规划来应对这些方向和变化？
陈亮：其实大家刚刚讲到的数字化一定会是各个研发中心，不管是本土的还是国际的公司，一定不能忽略的这样的一个趋势。
另外就是追求高功效，并且我们也积极响应政府相关扶持政策，将更主动、深入地参与功效验证方法的创新开发。最终目标是为消费者带来实证有效、且具备清晰差异化优势的产品与技术，同时通过精准沟通，让消费者直观感知产品价值，实现技术创新与市场需求的高效对接。
（本文由中国香妆融媒体/中国美肤科学传播平台Bioπ高级编辑Levin采访及撰写而成，并经专访嘉宾本人审阅。中国香妆融媒体发布本文只是为了传递更多的讯息，不代表任何有倾向性的投资意见或市场暗示。）
